1
00:00:01,500 --> 00:00:03,900
<i>ብሪታንያ፣ ብሪታንያ። ብሪታንያ።</i>

2
00:00:03,900 --> 00:00:06,700
<i>የባህል ምድር፣ አሳ እና ጥብስ፣</i>

3
00:00:06,700 --> 00:00:10,500
የአትክልቱን መለወጥ ፣
ቀለሞቹን ማሰር</i>

4
00:00:10,500 --> 00:00:14,800
<i>ግን ጠይቀህ ታውቃለህ
ስለ ብሪታንያ ህዝብ? እንዲሁም እኔ.</i>

5
00:00:14,800 --> 00:00:19,800
<i>ነገር ግን ይህ ትርኢት ለማወቅ ያለመ ነው።
ተራውን የብሪታንያ ህዝብ ህይወት በመከተል</i>

6
00:00:19,800 --> 00:00:22,800
<i>እነሱ ምንድን ናቸው? እነማን ያደርጋሉ? እና ለምን?</i>

7
00:00:30,600 --> 00:00:34,700
<i>ከግብረ ሰዶማውያን ጠቢብ አድርገው ያውቁታል?
አለኝ። ሆት ነው</i>

8
00:00:34,700 --> 00:00:41,100
<i>የሶስት እና የሱፍ ዋፍተር ዳፊድ ቶማስ መገባደጃ ላይ ነው።
በአካባቢው የዜና ወኪሎች ውስጥ እየገባ ነው</i>

9
00:00:41,100 --> 00:00:44,100
- ጤና ይስጥልኝ ወይዘሮ ሌዌሊን።
- ኦ, ሰላም, ዳፊድ.

10
00:00:44,400 --> 00:00:46,700
ዛሬ ምን ላድርግህ?

11
00:00:46,700 --> 00:00:51,000
አንድ አራተኛ ቦንቦኖች እና የ"ጌይ ታይምስ" ቅጂ።
የእኔ ብቸኛ መውጫ ነው።

12
00:00:51,000 --> 00:00:53,600
- በመደርደሪያው ላይ አይደለም, ፍቅር?
- ማየት አልቻልኩም.

13
00:00:53,600 --> 00:00:55,900
- እንግዲህ ሄዶ መሆን አለበት።
- አዝናለሁ፧

14
00:00:55,900 --> 00:00:58,900
አንድ ብቻ ነው የገባሁት። አንድ ሰው ገዝቶት መሆን አለበት።

15
00:00:59,200 --> 00:01:03,700
አይመስለኝም። ታገኛለህ ብዬ አስባለሁ።
በዚህ መንደር ያለኝ ብቸኛ ግብረ ሰዶማዊ ነኝ።

16
00:01:03,700 --> 00:01:06,500
አንድ ሰው በእርግጠኝነት ትናንት ገዝቶታል።

17
00:01:06,500 --> 00:01:10,500
ሃዘል ዲን በውስጡ ይዟል
እና ስለ rimming በጣም መረጃ ሰጭ ጽሑፍ።

18
00:01:12,600 --> 00:01:17,200
- ማን ገዛው?
- ታውቃለህ, አላስታውስም.

19
00:01:17,200 --> 00:01:20,200
- አስብ.
- ደህና ፣ አሁን ...

20
00:01:20,200 --> 00:01:24,400
- ነይ ሴት!
- እስቲ እናስብ። ትናንት ማን ገባ?

21
00:01:24,400 --> 00:01:28,900
- ዳይ ዴቪስ ፣ የሙዚቃ ማስተር። ሊኖረው ይችላል።
- እሱ ግብረ ሰዶማዊ አይደለም.

22
00:01:28,900 --> 00:01:31,700
ከእንግሊዙ ማስተር ጋር አንድ ጎጆ ይጋራል።

23
00:01:31,700 --> 00:01:35,900
- ጓደኞች ብቻ ናቸው.
- አይ, እሱ "Vogue" ብቻ ገዛ.

24
00:01:35,900 --> 00:01:39,800
- ተመልከት? እሱ ግብረ ሰዶማዊ አይደለም. ሌላ ማን ነው? በፍጥነት!
- አባ ሂዩዝ.

25
00:01:39,800 --> 00:01:44,000
- የግብረ ሰዶማውያን ቄስ?! በየትኛው ፕላኔት ላይ ነዎት?
- አስታውሳለሁ!

26
00:01:44,000 --> 00:01:49,300
በጣም ተገረምኩ ፣ በእውነቱ ፣ ምክንያቱም
ዶሮን ይወድ ነበር ብዬ አላውቅም ነበር።

27
00:01:49,300 --> 00:01:54,200
- የአለም ጤና ድርጅት፧ የአለም ጤና ድርጅት፧
- ደህና፣ ከጎረቤት ለድንኳን ብቅ ብዬ ነበር…

28
00:01:54,200 --> 00:01:58,000
- ለእግዚአብሔር ፍቅር ፣ ሴት ፣ ንገረኝ!
- ኖኤል ጆንስ

29
00:01:58,000 --> 00:02:00,600
- የአለም ጤና ድርጅት፧
- አንጥረኛው.

30
00:02:00,600 --> 00:02:02,400
ቀኝ!

31
00:02:05,400 --> 00:02:09,400
- ሰላም, ዳፊድ!
- ይህንን ተሽከርካሪ እየመራሁ ነው!

32
00:02:10,400 --> 00:02:15,200
(ሙዚቃ፡ የወንድ ድምፅ መዘምራን
ወደ ዲስኮ ምት)

33
00:02:15,200 --> 00:02:17,300
ይህ የእኔ ግብረ ሰዶማዊ ነው ትክክል!

34
00:02:18,900 --> 00:02:21,100
ቀኝ! ከእርስዎ ጋር አንድ ቃል እፈልጋለሁ!

35
00:02:22,700 --> 00:02:25,600
ይህ የምሰማው ነገር ምንድን ነው…

36
00:02:26,600 --> 00:02:29,500
ኦ! ዳፊድ

37
00:02:29,500 --> 00:02:32,300
ዳፊድ ቶማስ. ኖኤል መሆን አለብህ።

38
00:02:32,300 --> 00:02:34,900
አይ፣ እኔ ወንድሙ Rhys ነኝ። ኖኤል?

39
00:02:37,900 --> 00:02:40,500
እንግዲህ እኔ...

40
00:02:40,500 --> 00:02:43,500
አይ፣ በምድጃ ውስጥ የሆነ ነገር ትቻለሁ።

41
00:02:46,800 --> 00:02:51,300
<i>የመሸ ጊዜ ነው እና ሎው ነው።
ጓደኛውን አንዲ ለእራት ማውጣት</i>

42
00:02:51,300 --> 00:02:56,200
ጠረጴዛው ለሰባት ተይዟል.
ያኔ ብንለብስሽ ይሻለናል አይደል?

43
00:02:56,200 --> 00:02:58,800
- አዎ.
- አሁን ምን መልበስ ይፈልጋሉ?

44
00:02:58,800 --> 00:03:01,800
- ስሙር.
- ስሙር?

45
00:03:01,900 --> 00:03:04,900
- የ Smurf ልብስዎን መልበስ ይፈልጋሉ?
- አዎ.

46
00:03:06,000 --> 00:03:12,300
በጣም ብልህ ምግብ ቤት ነው። እኔ በእውነት አይደለሁም።
የ Smurf ልብስ ለዚያ ተስማሚ መሆኑን እርግጠኛ ይሁኑ.

47
00:03:12,300 --> 00:03:15,100
- አዎ አውቃለሁ።
- ስለዚህ ምን መልበስ ይፈልጋሉ?

48
00:03:15,100 --> 00:03:17,500
ስሙር

49
00:03:17,500 --> 00:03:21,200
እም ይህ የቻይና ምግብ ጣፋጭ ነው.

50
00:03:24,100 --> 00:03:26,400
ትራስ እመለከታለሁ.

51
00:03:28,700 --> 00:03:31,100
ቁርጥራጭ ታደርጋለህ?

52
00:03:33,600 --> 00:03:36,400
በብሪታንያ ውስጥ የመዋኛ ገንዳዎች
በጣም ጥብቅ ደንቦች አሏቸው.</i>

53
00:03:36,400 --> 00:03:40,800
<i>ምንም የቦምብ ጥቃት የለም፣ የቤት እንስሳ የለም፣ ምንም ዳክዬ የለም።
እና ምንም ተወዳጅ ፓርቲዎች የሉም።</i>

54
00:03:50,000 --> 00:03:52,800
ይቅርታ አድርግልኝ። ቃል ሊኖረኝ ይችላል?

55
00:03:55,000 --> 00:03:59,900
ከአንዲት ትንሽ ልጅ ጋር እየተነጋገርኩ ነው።
ገንዳ ውስጥ ገፋኋት የሚለው። ሠርተሃል፧

56
00:03:59,900 --> 00:04:04,600
አይደለም ግን፣ አዎ ግን፣ አይሆንም፣ የሆነው ነገር ነበር።
የሬድመንድን እህቶች ታውቃለህ?

57
00:04:04,600 --> 00:04:08,200
የቬሩካ ሶክ አግኝተዋል, አስቀምጠው
በካሪ ቦርሳ ውስጥ እና ኤፒፒ ነበራት

58
00:04:08,200 --> 00:04:11,700
እና ወደ የካማል ሻርማ ፓርቲ ዞሯል
በኮምፓስ እና በተወጋው ከማል ሻርማ

59
00:04:11,700 --> 00:04:16,100
እና ሼሊ ቤንትሌይ ክሬግ ሸርማንን ሰጠው
ጥልቀት በሌለው ጫፍ.

60
00:04:16,100 --> 00:04:18,600
ያቺን ልጅ ገንዳ ውስጥ ገፋችሁት ወይ ብዬ ጠየቅኳት።

61
00:04:18,600 --> 00:04:23,400
አይ፣ አብሬ ስለነበርኩ ማድረግ አልቻልኩም ነበር።
እያለቀሰች የነበረችው ሚካኤል። ዶሚኒክን ታውቃለህ?

62
00:04:23,400 --> 00:04:28,400
እሱ ወደ ሦስተኛው መሠረት ለመሄድ እሷን እየተገናኘ ነበር ግን
በአንድ ወቅት እንደ ቀልድ ያነሳሁት ላን ፓፕዎርዝ፣

63
00:04:28,400 --> 00:04:35,000
አንድ ሙሉ የዱቦኔት ጠርሙስ ነክሶ ደበቀው
እንጨቱን, ከዚያም በጂፖዎች ቤተሰብ ላይ ወረወረው.

64
00:04:35,000 --> 00:04:39,200
- ገፋኋት ወይንስ አላስገባችሁም?
- አይ ፣ ምክንያቱም እኔ በጭራሽ አላደርገውም።

65
00:04:39,200 --> 00:04:43,900
አንድ ጊዜ ሰው ሰውን እንደገፋ ሰማሁ
ሰውየውም ሞተ። አንተ ራስህ ልትጠይቀው ትችላለህ.

66
00:04:43,900 --> 00:04:48,900
ጆኖ ዲን ኸርስትን አቋርጦ 300 አገኘ
ፊቱ ላይ ስፌት እና እናቱ ስታውቅ

67
00:04:48,900 --> 00:04:52,300
በአባቱ አስትራ ላይ ቆሻሻ ስራዋን ሰርታለች።

68
00:04:52,300 --> 00:04:56,700
- ውጣና ሂድና ተለወጥ።
- መጀመሪያ ዋይ ልጠጣ ነው።

69
00:04:56,700 --> 00:04:59,100
ፈጣን ሁን።

70
00:05:08,600 --> 00:05:11,600
ቀኝ። ሄጄ እቀይራለሁ።

71
00:05:12,600 --> 00:05:16,500
ክፉዎችን አትስጠኝ! ሴት ዉሻ!

72
00:05:16,500 --> 00:05:20,000
- (WISTLE)
- ኦህ ዝም በል!

73
00:05:20,900 --> 00:05:25,700
<i>በፍላንጅ ውስጥ በኬልሲ ሰዋሰው ትምህርት ቤት፣
ወንዶቹ ፈተና ለመውሰድ በዝግጅት ላይ ናቸው</i>

74
00:05:25,700 --> 00:05:30,300
በፈተና ወቅት ፍጹም ጸጥታ
እባካችሁ በሂደት ላይ ነው።

75
00:05:30,300 --> 00:05:33,000
የፒን ጠብታ መስማት አልፈልግም።

76
00:05:40,100 --> 00:05:42,000
ቀኝ።

77
00:05:42,000 --> 00:05:44,000
አሁን።

78
00:05:45,200 --> 00:05:48,200
መጀመር ትችላለህ።

79
00:05:51,600 --> 00:05:54,900
( ለስላሳ ጃዝ ሙዚቃ)

80
00:06:07,600 --> 00:06:10,600
<i>በጨረቃ ላይ፣ በዚህ በፍላትሌይ የሚገኝ ተቋም፣</i>

81
00:06:10,800 --> 00:06:13,800
<i>ዶክተር ላውረንስ የተቆጣጣሪ ዙር እያሳዩ ነው።</i>

82
00:06:13,900 --> 00:06:16,900
በአሁኑ ጊዜ 40 የመኖሪያ ታካሚዎች አሉን

83
00:06:16,900 --> 00:06:21,100
እና እንደምታየው
ነገሮችን በጣም ዘና ማድረግ እንፈልጋለን።

84
00:06:21,100 --> 00:06:23,200
ኧረ! ኧረ! ኧረ!

85
00:06:23,200 --> 00:06:28,000
ሰብስክራይብ ከሚያደርጉት አንዱ አይደለሁም።
ሁሉንም ሰው በመቆለፊያ እና ቁልፍ ውስጥ ለማቆየት.

86
00:06:28,000 --> 00:06:31,700
- ኧረ! ኧረ! ኧረ!
- እነዚያን መነጽሮች መልሼ እፈልጋለሁ, አን.

87
00:06:31,700 --> 00:06:35,500
- በመጨረሻ ፣ ሁሉም ነገር መተማመን ነው።
- (ስልክ ይደውላል)

88
00:06:35,500 --> 00:06:38,100
ኧረ! ኧረ! ኧረ!

89
00:06:39,100 --> 00:06:43,700
ደግነቱ፣ እዚህ ስመጣ፣
በፍጥነት ማግኘት ችያለሁ ፣

90
00:06:43,700 --> 00:06:46,200
የሁሉንም ሰው ክብር...

91
00:06:46,200 --> 00:06:49,200
- ኧረ! ኧረ! ኧረ!
- እና ... ሁሉም በአቃፊው ውስጥ ነው.

92
00:06:51,100 --> 00:06:55,600
በ10 ዳውኒንግ ስትሪት ውስጥ ጠቅላይ ሚኒስትሩ አሉ።
በማለዳው አጭር መግለጫው መካከል</i>

93
00:06:55,600 --> 00:07:00,500
- የሕዝብ አስተያየት መስጫ ውጤቶች መጥተዋል?
- አዎ፣ እዚህ ጋ አግኝቻቸዋለሁ፣ ጠቅላይ ሚኒስትር።

94
00:07:00,500 --> 00:07:03,200
ሰዎች ምን አይነት ነገር እያሉ ነው?

95
00:07:03,200 --> 00:07:08,200
በሰሜን አየርላንድ በምትሰራው ስራ በጣም ደስተኛ ነኝ
በጤና አገልግሎት ማሻሻያዎች ላይ ጠንካራ ተቀባይነት

96
00:07:08,200 --> 00:07:10,600
እና ቁምጣ ለብሰው ሊያዩዎት ይፈልጋሉ።

97
00:07:11,900 --> 00:07:16,100
- ቁምጣዎች?
- አዎ. የብስክሌት አጫጭር ሱሪዎች ወይም የሆነ ነገር።

98
00:07:16,100 --> 00:07:20,300
- ኦ.
- በወንጀል ላይ ያለዎትን ጠንካራ አቋም ይወዳሉ።

99
00:07:20,300 --> 00:07:25,700
እና ጸጉርዎ ትንሽ እርጥብ በሚሆንበት ጊዜ ይወዳሉ
ጠ/ሚኒስቴር ስለምትመስሉት ጨዋነት የጎደለው ይመስላል።

100
00:07:25,700 --> 00:07:30,200
- ከወንድ ጋር ስትታገል ማየት ይፈልጋሉ።
- አዝናለሁ፧

101
00:07:30,200 --> 00:07:35,700
ቦስኒያ ጥሩ ፣ ትምህርት የተሻለ ሊሆን ይችላል ፣
እኔ የሸፈንኳቸው የትግል ወንዶች...

102
00:07:35,700 --> 00:07:39,800
- እነሱን ማየት እችላለሁ?
- አዎ, ልክ እዚህ.

103
00:07:39,800 --> 00:07:44,800
አሁን የባቡር ሐዲድ ኦህ፣ ሽፋሽፍሽ አለሽ።
ዝም ብለህ ቆይ፣ ዝም ብለህ ቆይ።

104
00:07:44,800 --> 00:07:47,200
ምኞት መግለጽ!

105
00:07:49,200 --> 00:07:53,900
ውዴ፣ ለግምጃ ቤት የአንተ ልብስ አለ።
እራት. በጣም ዘግይተናል። እዚህ ቀይር።

106
00:07:53,900 --> 00:07:56,900
- አመሰግናለሁ, ውዴ.
- ጉትቻዎቼን አይተሃል?

107
00:07:56,900 --> 00:08:00,400
አላውቅም። የትኞቹ ናቸው?
ሴባስቲያንን ታውቃለህ?

108
00:08:00,400 --> 00:08:04,000
- ሰላም, ሴባስቲያን.
- ሰላም (!)

109
00:08:05,400 --> 00:08:10,100
- ይቅርታ. እዚህ ስብሰባ እያደረግን ነው!
- መታጠቢያ ቤቱን ሞክረዋል?

110
00:08:10,100 --> 00:08:12,700
አሁን፣ ረጅም አትሁን።

111
00:08:13,700 --> 00:08:16,500
- በኋላ እንገናኝ ውዴ።
- አልሄድም.

112
00:08:16,500 --> 00:08:19,500
- ከባለቤቴ ጋር እየተነጋገርኩ ነበር.
- ደህና ፣ ሴባስቲያን።

113
00:08:19,700 --> 00:08:21,500
ምንም ይሁን (!)

114
00:08:22,600 --> 00:08:28,400
ስለዚህ፣ ለማንኛውም፣ እም... ኦ፣ አምላክ! ሙሉ በሙሉ አለኝ
የምለውን ረሳሁ!

115
00:08:28,400 --> 00:08:32,900
- ስለገቡ አመሰግናለሁ። መለወጥ አለብኝ።
- አዎን በእርግጥ። እርግጥ ነው።

116
00:08:33,900 --> 00:08:38,900
- እና የውጭ ጉዳይ ሚኒስትሩን ትናገራለህ?
- በቀጥታ ወደ እሱ እገባለሁ ጠቅላይ ሚኒስትር።

117
00:08:45,800 --> 00:08:50,500
ኦ፣ አዎ፣ የበጀት ትርፍ ወጪን ማጽደቅ ትችላለህ
በመጀመሪያ ነገር ሰኞ

118
00:08:50,500 --> 00:08:53,300
በጣም ትልቅ ስለሆነ ነው?

119
00:08:55,100 --> 00:09:00,100
- አዎ, ሴባስቲያን. አሁን፣ ካልተቸገርክ...
- ፈጣን ጠቅላይ ሚኒስትር! ውረድ!

120
00:09:00,100 --> 00:09:03,700
- ምን እየሆነ ነው፧
- ተኳሽ ያለ መሰለኝ።

121
00:09:03,700 --> 00:09:06,700
- የት?
- በመስኮቱ አጠገብ, ግን የለም.

122
00:09:10,900 --> 00:09:13,500
አሁን መነሳት እንችላለን?

123
00:09:13,500 --> 00:09:16,100
አንድ ደቂቃ ስጠው.

124
00:09:17,000 --> 00:09:21,300
ይህ የጋራ የአትክልት ቦታ ነው
እና ሁላችንም አንድ ላይ እንጠብቃለን.

125
00:09:23,600 --> 00:09:25,700
ኧረ! ኧረ! ኧረ!

126
00:09:25,700 --> 00:09:30,300
አኔ ወሰነች
እነዚህ አበቦች የተሻለ ሊመስሉ ይችላሉ ...

127
00:09:30,300 --> 00:09:33,100
የት ታስቀምጣቸዋለህ አን?

128
00:09:33,100 --> 00:09:35,300
ኧረ! ኧረ!

129
00:09:38,400 --> 00:09:43,900
እዚያ ብቻ። ጎብኚዎች ብዙ ጊዜ ይናገራሉ
የባለሙያ አትክልተኞች ቡድን አለን?

130
00:09:43,900 --> 00:09:45,900
ኧረ! ኧረ! ኧረ!

131
00:09:48,600 --> 00:09:53,400
- አን በተለይ ይህን ዛፍ ትወዳለች።
- (የሞባይል ስልክ ቀለበቶች)

132
00:09:54,400 --> 00:09:59,300
ሰላም? የሆነ ነገር መሃል ላይ ነኝ
በአሁኑ ጊዜ. መልሼ ልደውልልዎ እችላለሁ?

133
00:09:59,300 --> 00:10:01,900
እሺ ባይ ባይ።

134
00:10:01,900 --> 00:10:04,600
ኧረ! ኧረ! ኧረ!

135
00:10:04,600 --> 00:10:07,200
ኧረ! ኧረ!

136
00:10:08,200 --> 00:10:10,000
ኧረ.

137
00:10:13,800 --> 00:10:16,800
ደንበኞቹም በጣም ቴራፒዩቲካል ሆነው ያገኙታል።

138
00:10:23,800 --> 00:10:26,400
ኤስኤስኤስኤስ!

139
00:10:26,400 --> 00:10:28,400
በል እንጂ!

140
00:10:29,800 --> 00:10:32,800
(የትኛው የቫኩም ማጽጃ)

141
00:10:38,000 --> 00:10:41,800
በሄርቢ፣ ሉ አንዳንድ ለውጦችን እያደረገ ነው።
ወደ ጓደኛው አንዲ መታጠቢያ ቤት</i>

142
00:10:42,400 --> 00:10:44,900
ስለዚህ እነዚህን አስቀምጣቸዋለሁ

143
00:10:44,900 --> 00:10:47,700
እዚህ እና እዚህ, እሺ?

144
00:10:47,700 --> 00:10:50,300
አዎ። ለምን፧

145
00:10:50,300 --> 00:10:54,000
- ስለዚህ እኔ በሌለሁበት ጊዜ መጸዳጃ ቤት መሥራት ትችላላችሁ።
- አዎ አውቃለሁ።

146
00:10:54,000 --> 00:10:58,600
- ስለዚህ አንድ እዚህ እናስባለን. አዎ፧
- አዎ.

147
00:10:58,600 --> 00:11:02,400
- እና አንድ ... እዚህ. አዎ፧
- አዎ.

148
00:11:03,400 --> 00:11:07,300
- ታውቃለህ ግድግዳው ላይ መቦርቦር አለብኝ.
- አዎ አውቃለሁ።

149
00:11:07,300 --> 00:11:11,700
- ኧረ መሰርሰሪያውን አሳልፈህ ልትሰጠኝ ትችላለህ?
- አይ፣ ልደርስበት አልችልም።

150
00:11:20,600 --> 00:11:24,700
ትክክል፣ ጨርሻለሁ።
መጥተህ ማየት ትፈልጋለህ?

151
00:11:24,700 --> 00:11:27,500
አዎ።

152
00:11:27,500 --> 00:11:30,100
ቀኝ። አህህህህህህ.

153
00:11:30,100 --> 00:11:32,400
እዚህ እንሄዳለን.

154
00:11:34,600 --> 00:11:40,200
- ታ-ዳ! ምን ትላለህ?
- አዎ, ወድጄዋለሁ. ለምንድነው?

155
00:11:40,200 --> 00:11:44,800
- ስለዚህ እኔ በሌለሁበት ጊዜ መጸዳጃ ቤት መሥራት ትችላላችሁ።
- አዎ አውቃለሁ።

156
00:11:44,800 --> 00:11:47,800
- መሞከር ይፈልጋሉ?
- አዎ.

157
00:11:47,900 --> 00:11:50,800
ደህና። ለእሱ እተወዋለሁ።

158
00:11:57,900 --> 00:12:02,300
- እንዴት እየሄድክ ነው?
- አዎ, ደህና.

159
00:12:03,600 --> 00:12:06,100
(የመጸዳጃ ቤት ፍሳሾች)

160
00:12:07,200 --> 00:12:11,500
<i>ይህ ቤት ነው።
የሮማንቲክ ደራሲ ዴም ሳሊ ማርክሃም</i>

161
00:12:11,500 --> 00:12:15,200
በ1950ዎቹ ውስጥ መጽሐፍት ወደ ብሪታንያ ገቡ።</i>

162
00:12:15,200 --> 00:12:20,900
<i>የመጀመሪያዎቹ መጻሕፍት ምንም ቃላት ወይም ሥዕሎች አልነበራቸውም፣
አሁን ግን የመጽሃፉ ዓለም እየበለጸገ ነው</i>

163
00:12:20,900 --> 00:12:23,900
በየአመቱ ከሰባት በላይ መጽሃፎች ይታተማሉ።</i>

164
00:12:24,100 --> 00:12:30,700
... እና ክላረንስ ጋር አሚሊያን ወሰደች
እቅፍ አድርጎ ያዘና ሳማት

165
00:12:30,700 --> 00:12:35,900
እንደ ሴት ከዚህ በፊት ተሳም አታውቅም ነበር.
መጨረሻ!

166
00:12:35,900 --> 00:12:40,300
ትሩፍል ፣ ይመስለኛል።
ስንት ገፆች ወይዘሮ ጸጋዬ?

167
00:12:42,100 --> 00:12:45,100
- 76.
- ኦ.

168
00:12:45,100 --> 00:12:48,100
ከዚያም ትንሽ ወደ ሱቆቹ ሄዱ።

169
00:12:48,200 --> 00:12:54,400
የሚወዱትን ነገር አላዩም ፣
ወደ ቤት መጣ እና ትንሽ ተሳሳም እና ተሳምኩ።

170
00:12:54,400 --> 00:12:58,600
መጨረሻ!
ታውቃለህ፣ እኔ ትራፍል ይኖረኛል ብዬ አስባለሁ።

171
00:12:58,600 --> 00:13:04,000
ኦ! ዛሬ ጠዋት ሙሉ ሳጥን እዚህ ነበር።
እንደገና ተሳለቅክበት አይደል?

172
00:13:04,000 --> 00:13:08,800
- አልነኳቸውም።
- አይኔን አንቺ ላይ አድርጊያለሁ።

173
00:13:08,800 --> 00:13:14,400
ከዚያም በጣም ረጅም ቴሌቪዥን ተመለከቱ
ብዙ ገጾችን የያዘ ፕሮግራም.

174
00:13:14,400 --> 00:13:17,900
መጨረሻ! ስንት ገጾች?

175
00:13:17,900 --> 00:13:20,600
አሁንም በቂ አይደለም, እፈራለሁ.

176
00:13:20,600 --> 00:13:24,100
ወደዚያው እንመለስ። ምን ይባላል?

177
00:13:24,100 --> 00:13:26,600
ኧረ "Lady In White".

178
00:13:26,600 --> 00:13:31,400
ደህና፣ ሌላ እንጀምር።
"The Lady In Mauve."

179
00:13:33,500 --> 00:13:35,800
ምዕራፍ አንድ...

180
00:13:35,800 --> 00:13:37,300
መጨረሻው!

181
00:13:38,300 --> 00:13:41,300
ይህ አዲስ የተገነባው የቅዱስ አምላክ ሆስፒታል ነው።
በሺሬሻየር,</i>

182
00:13:41,500 --> 00:13:45,400
ባለፈው አመት ብቻ የተከፈተው <i>
በዴም ሮና ካሜሮን</i>

183
00:13:45,400 --> 00:13:48,300
መጥፎ እዚያ በኩል ይሂዱ, ደረጃዎቹን ወደ ላይ ይሂዱ.

184
00:13:50,000 --> 00:13:54,700
- ሌላ ደቂቃ እንሰጠዋለን, ከዚያ እንሄዳለን.
- ይህ የኬቲ ክፍል ነው?

185
00:13:54,700 --> 00:13:59,600
ኦ ዳዊት! ዳዊት ነፍስ!
ስለመጣህ በጣም አመሰግናለሁ።

186
00:13:59,600 --> 00:14:04,600
- ደብዳቤህን አግኝቻለሁ. እርዳታ ልሆን ከቻልኩ…
- እዚህ መሆን ብቻ ትልቅ ለውጥ ያመጣል።

187
00:14:04,600 --> 00:14:07,100
እንዴት ነሽ ውዴ? እንዴት እየሰራች ነው?

188
00:14:07,100 --> 00:14:11,100
አቤት ደህና ነች
ዳቪድ ሶል ግን ስለ አንተ ንገረን።

189
00:14:11,100 --> 00:14:16,400
- በቧንቧ ውስጥ ሌላ "Starsky and Hutch" አለ?
- በአሁኑ ጊዜ አይደለም.

190
00:14:16,400 --> 00:14:20,700
ስለ አዲስ አልበምስ? ትንሽ ጊዜ ሆኖታል።
ከ 1997 ጀምሮ "ብርሃን ይተው".

191
00:14:20,700 --> 00:14:25,700
ምናልባት, ኧረ, ምናልባት በሚቀጥለው ዓመት.
አሁን ትኩረት ሰጥቻለሁ ትወና ላይ ነው።

192
00:14:25,700 --> 00:14:29,700
- ኦህ አዎ፣ በ "ሆልቢ ከተማ" ስላየንህ ነው።
- አዎ, ማመን አልቻልንም.

193
00:14:29,700 --> 00:14:34,400
እኛ "በሆልቢ ከተማ ውስጥ ዴቪድ ሶል አለ!"
ማመን አቃተው።

194
00:14:39,000 --> 00:14:42,400
አሁንም ከHuggy Bear ጋር ተገናኝተዋል?

195
00:14:44,300 --> 00:14:46,700
የገና ካርዶች.

196
00:14:46,700 --> 00:14:50,500
- አድራሻውን በትክክል ማግኘት ይሻላል።
- ለምንድነው?

197
00:14:50,500 --> 00:14:55,200
- አለበለዚያ ወደ ዮጊ ድብ ሊሄድ ይችላል!
- አትጨነቅ ዳዊት።

198
00:14:55,200 --> 00:15:00,000
- አሁን እየሳቅኩ ነው ዴቭ።
- የሱ መንገድ ብቻ ነው። እሱ ከእርስዎ ጋር እየተጫወተ ነው።

199
00:15:01,100 --> 00:15:03,300
እንግዲህ ንገረኝ...

200
00:15:04,400 --> 00:15:06,900
ካቲ ስታድግ ምን ማድረግ ትፈልጋለች?

201
00:15:06,900 --> 00:15:09,300
አላውቅም ዳዊት። በጣም ታማለች።

202
00:15:14,000 --> 00:15:17,000


203
00:15:17,100 --> 00:15:20,800


204
00:15:20,800 --> 00:15:24,200


205
00:15:24,200 --> 00:15:27,000


206
00:15:27,000 --> 00:15:30,000


207
00:15:30,200 --> 00:15:35,300


208
00:15:36,500 --> 00:15:40,100
- ሊዮ ሴየር
- ደደብ ላም.

209
00:15:41,300 --> 00:15:45,700
- ኦህ ፣ ረስቼው ነበር። LP ን ማለፍ.
- ኦህ, አዎ, አዎ.

210
00:15:45,700 --> 00:15:48,500
- እንዲፈርም ጠይቁት.
- ዳዊት ነፍስ...

211
00:15:48,500 --> 00:15:51,900
እባክዎን የእርስዎን LP ለእኛ መፈረም ይፈልጋሉ?

212
00:15:56,000 --> 00:16:00,700
- አመሰግናለሁ።
- ያ ነው ... ያ ካቲ ከ 'y' ጋር ነው?

213
00:16:00,700 --> 00:16:03,200
አይ፣ ጆአን ነው 'j' ያለው።

214
00:16:03,200 --> 00:16:09,000
- እና ሮድ. ሮድ ብቻ።
- ሃይ። ዴቪድ ኤሴክስ በአቀባበል ላይ ነው።

215
00:16:09,000 --> 00:16:13,600
- ዳዊት ሆይ ቶሎ ልናስወጣህ ነው።
- እንደማትቸገር ተስፋ አደርጋለሁ።

216
00:16:14,600 --> 00:16:17,600
- ሁለታችሁንም ማግኘቴ በጣም አስደሳች ነው።
- በፍጹም።

217
00:16:17,600 --> 00:16:21,100
- እና ኬቲ በቅርቡ እንደሚሻሻል ተስፋ አደርጋለሁ።
- እርግጠኛ ነኝ እሷ እንደምትሆን።

218
00:16:21,100 --> 00:16:24,700
- አመሰግናለሁ, ዴቪድ ሶል.
- አመሰግናለሁ። እዚያ በኩል.

219
00:16:25,800 --> 00:16:30,600
- ምን አስቀመጠው?
- "ለሮድ እና ጄን. ስክረህ. ዴቪድ ሶል."

220
00:16:31,600 --> 00:16:34,200
የአሜሪካ ነገር መሆን አለበት።

221
00:16:35,700 --> 00:16:40,500
በብሪታንያ ውስጥ ያሉ የማህበረሰብ ማእከላት ተስማሚ ቦታዎች ናቸው።
ለሁሉም ዓይነት ቡድኖች ለመገናኘት</i>

222
00:16:41,900 --> 00:16:47,100
<i>ቱላ ተኩል ሆኗል እና ማርጆሪ ዳውዝ እየወሰደ ነው።
የእሷ ሳምንታዊ "FatFighters" ክፍል</i>

223
00:16:47,100 --> 00:16:52,500
አሁን፣ አንድ ትንሽ ወፍ የሆነ ሰው፣
እና ማንኛውንም ስም አልጠራም ፣

224
00:16:52,500 --> 00:16:57,700
ተከታትያለሁ እያለ ሲዞር ቆይቷል
አመጋገብ እና ምንም ክብደት አላጡም።

225
00:16:57,700 --> 00:17:03,000
እና ያ "FatFighters" መበታተን ብቻ ነው.
ደህና፣ ለዚህ ሸር-ቀስቃሽ መልስ...

226
00:17:04,900 --> 00:17:08,700
... ልዩ ጉብኝት አግኝተናል
ከ "FatFighters" የዓመቱ Slimmer.

227
00:17:08,700 --> 00:17:14,500
ክሊፍ ሮበርትስ ይባላል። ከዚህ በፊት
እሱን አወጣዋለሁ ፣ ይህንን ብቻ ይመልከቱ።

228
00:17:14,500 --> 00:17:17,000
ድሮም ይመስለው ነበር።

229
00:17:18,500 --> 00:17:21,000
እዚያ እንሄዳለን. ያንን ይመልከቱ።

230
00:17:21,000 --> 00:17:24,000
እና እነዚህ ሱሪዎቹ ናቸው ብለህ ታምናለህ?

231
00:17:25,200 --> 00:17:31,500
ስለዚህ እባክዎን "FatFighters" እንኳን ደህና መጡ
የአመቱ ምርጥ ቀጭን፣ ክሊፍ ሮበርትስ!

232
00:17:35,800 --> 00:17:38,800
- የእኔን ማግኘት እችላለሁ ...?
- አዎ.

233
00:17:38,900 --> 00:17:45,100
አሁን፣ የአመቱ ቀጭን ነዎት ምክንያቱም
ከማንም በላይ ክብደት አጥተዋል።

234
00:17:45,100 --> 00:17:49,500
- ምን ያህል ጠፋህ?
- ሶስት ድንጋዮች እና ዘጠኝ ፓውንድ.

235
00:17:49,500 --> 00:17:51,700
ሶስት ድንጋዮች እና ዘጠኝ ፓውንድ!

236
00:17:52,800 --> 00:17:54,700
ተመልከት?

237
00:17:54,700 --> 00:17:59,100
- እና አሁን ምን ያህል ይመዝናሉ?
- ኤር, 19 ድንጋዮች እና አንድ ፓውንድ.

238
00:17:59,100 --> 00:18:01,600
19 ድንጋይ እና አንድ ፓውንድ!

239
00:18:03,300 --> 00:18:08,500
አዎ። እሺ፣ ይህንን ወደ እይታ ብቻ እናውለው።
ይምጡ እና ከተቆረጡበት አጠገብ ለአንድ ደቂቃ ይቆዩ።

240
00:18:08,500 --> 00:18:12,700
እዚያ እንሄዳለን.
እሱን ልታውቀው አትችልም ፣ አይደል?

241
00:18:12,700 --> 00:18:14,800
ወደ ኋላ ተቀመጥ።

242
00:18:14,800 --> 00:18:19,400
አሁን ሁላችንም ማወቅ የምንፈልገው ነገር ነው።
ይህን ሁሉ ክብደት እንዴት እንዳጣህ።

243
00:18:19,400 --> 00:18:21,900
በመሠረቱ፣ በማስተዋል በልቼ የአካል ብቃት እንቅስቃሴ አድርጌያለሁ።

244
00:18:21,900 --> 00:18:26,700
- እና ልዩ "FatFighters" ክልል ረድቷል?
- አይ ፣ እነሱ ማባከን ናቸው…

245
00:18:26,700 --> 00:18:31,200
ጥሩ! ታዲያ ምን ትላለህ
ትንሽ ይሁዳ ለሆነ ሰው

246
00:18:31,200 --> 00:18:33,800
እና "FatFighters" ለመተው የሚያስብ ማነው?

247
00:18:33,800 --> 00:18:40,400
- ከሌሎች ሰዎች ጋር መሆን ...
- አትንገረኝ ፣ ንገረው።

248
00:18:40,400 --> 00:18:45,500
በዙሪያዎ ያሉ ሌሎች ሰዎች አሉዎት
ክብደትን ለመቀነስ መሞከር ተጨማሪ ጥንካሬን ይሰጣል ፣

249
00:18:45,500 --> 00:18:48,100
ስለዚህ ክብደት መቀነስ ከፈለጉ መምጣትዎን ይቀጥሉ።

250
00:18:48,100 --> 00:18:51,100
አዎ። አንተ የወፍራም ቆሻሻ!

251
00:18:52,300 --> 00:18:56,900
- እሱን አልጠራውም። ለራስ ክብር መስጠትን ይቀንሳል።
- አይ. ስለዚህ, እ...

252
00:19:02,800 --> 00:19:05,200
ኦህ ፣ እንደ ጡቶች ናቸው ፣ አይደል?

253
00:19:11,000 --> 00:19:15,100
አብረን እንበላለን
እና ይህ ለሁሉም ሰው ጥሩ ነው ብዬ አስባለሁ።

254
00:19:15,100 --> 00:19:20,300
ተግባራዊ ለማድረግ እየሞከርን አይደለም።
እዚህ ማንኛውም ዓይነት ተዋረድ መዋቅር.

255
00:19:20,300 --> 00:19:23,300
- ኧረ! ኧረ! ኧረ!
- አመሰግናለሁ አን.

256
00:19:23,500 --> 00:19:28,200
እኔ እንደማስበው ትንሽ ግብር አይደለም
ሰዎች መጥተው ሲያዩን።

257
00:19:28,200 --> 00:19:30,900
"ዶክተሮቹ እነማን ናቸው እና ታማሚዎች እነማን ናቸው?"

258
00:19:30,900 --> 00:19:35,100
- ኧረ! ኧረ! ኧረ!
- ዋና የሕክምና መኮንን ሲመጣ ...

259
00:19:35,100 --> 00:19:37,700
ወይ ነሀሴ ነበር ወይ... አዎ ነሐሴ ነበር።

260
00:19:37,700 --> 00:19:44,300
እሱ ተመሳሳይ ነገር ተናግሯል እና ያ እውነተኛ ማንሳት ነበር።
እዚህ ለሚሰሩ ሁሉ ታውቃላችሁ።

261
00:19:44,300 --> 00:19:47,900
- ኧረ! ኧረ! ኧረ!
- ያ በጣም ጥሩ ነበር። ስለዚህ እናገኛለን ...

262
00:19:47,900 --> 00:19:52,000
ገና ለቡና ዝግጁ አይደለንም ፣ አን ፣
ግን አመሰግናለሁ። ወይ ሻይ።

263
00:19:52,000 --> 00:19:54,800
አሁን ሻይ አትፈልግም ፣ ዶ/ር ቤግሪ ፣ አይደል?

264
00:19:54,800 --> 00:19:58,900
አይ፣ ከቻልክ አገኛለሁ።
ከእነዚህ እንቅፋቶች መካከል ጥቂቶቹን ማፍረስ ፣

265
00:19:58,900 --> 00:20:03,100
በእውነት ትገረማለህ
በአንዳንድ ውጤቶች.

266
00:20:03,100 --> 00:20:06,100
በቅርቡ አንድ ሰው መጥቶ ሊያየን ነበር።

267
00:20:06,100 --> 00:20:09,800
- ኦው.
- አስቸጋሪ ጊዜ አሳልፈዋል።

268
00:20:09,800 --> 00:20:12,800
ሲመጡ በጣም ተጨነቁ።

269
00:20:12,800 --> 00:20:17,000
- ኧረ! ኧረ! ኧረ!
- ሆስፒታል ገብተው ከወጡ ነበር...

270
00:20:17,000 --> 00:20:19,500
በኋላ ላይ ስለዚህ ጉዳይ መነጋገር እንችላለን.

271
00:20:20,600 --> 00:20:24,300
ይህ በእንዲህ እንዳለ፣ ጄሰን ከጓደኛው ጋሪ ጋር እየተቀላቀለ ነው።
ለእሁድ የምሳ ግብዣ</i>

272
00:20:24,300 --> 00:20:28,900
<i>በብሪታንያ ያለው ህግ ነው እሁድ
ሁሉም ሰው ጥብስ መብላት አለበት</i>

273
00:20:28,900 --> 00:20:32,400
<i>በጣም ተወዳጅ የሆኑ ስጋዎች
የበሬ ሥጋ፣ በግ፣ የአሳማ ሥጋ እና የሌሊት ወፍ</i>ነው

274
00:20:32,400 --> 00:20:36,300
- ግባ።
- አንድ ነገር ጥሩ መዓዛ አለው።

275
00:20:36,300 --> 00:20:38,700
- ጁሊ ታውቃለህ።
- ሃይ።

276
00:20:38,700 --> 00:20:42,300
- እና ታስታውሰኛለህ።
- ኦህ, አዎ.

277
00:20:42,300 --> 00:20:45,300
(ሮማንቲክ ሙዚቃ)

278
00:20:46,500 --> 00:20:51,300
- መቀመጫ ይኑርዎት.
- ግሩፕ ተነስቷል. ሰላም ጄሰን

279
00:20:51,300 --> 00:20:53,600
ሂያ። ይቅርታ አርፍጃለሁ።

280
00:20:56,400 --> 00:21:00,800
- ኦህ, ጨው ረሳሁት!
- ኦህ ፍቀድልኝ፣ ወይዘሮ ሌይ።

281
00:21:04,200 --> 00:21:08,600
የመጨረሻውን ጊዜ አላስታውስም
ለእሁድ ምሳ አንድ ሰው አግኝተናል።

282
00:21:08,600 --> 00:21:14,000
ደህና ፣ ጊዜ ማሳለፍ ብቻ ጥሩ ነው።
ከእርስዎ ጋር ... ሁሉም. ወይን ፣ ማንም?

283
00:21:14,000 --> 00:21:16,400
ለኔ አይደለም አመሰግናለሁ።

284
00:21:19,000 --> 00:21:21,200
ቆንጆ።

285
00:21:29,600 --> 00:21:32,000
ጥሩ ድንች ፣ እማዬ።

286
00:21:33,000 --> 00:21:36,000
- ውሻው ነው?
- ውሻው ምንድን ነው?

287
00:21:36,200 --> 00:21:41,100
- ከጠረጴዛው ስር የሆነ ነገር ይሰማኛል.
- አስቀድሜ አስቀመጥኩት.

288
00:21:42,100 --> 00:21:45,100
ስለዚህ የሴት ጓደኛ አለህ ታዲያ ጄሰን?

289
00:21:45,100 --> 00:21:47,800
አይ፣ የለኝም። በአሁኑ ጊዜ ነጠላ ነኝ።

290
00:21:49,600 --> 00:21:54,300
- እማዬ ፣ እራስህ መረቅ አለብህ።
- አይ ውዴ።

291
00:21:54,300 --> 00:21:56,700
(ሙም) በሐቀኝነት!

292
00:22:11,400 --> 00:22:16,800
ብዙ ስጋ፣ ብዙ አተር፣ ብዙ ካሮት አለኝ።
እና ማንም ከፈለገ ተጨማሪ መረቅ ማድረግ እችላለሁ።

293
00:22:16,800 --> 00:22:19,700
- ደህና ነኝ, አመሰግናለሁ, እማዬ.
- አዎ ደህና ነኝ።

294
00:22:19,700 --> 00:22:22,300
ደህና፣ ማንም የሚፈልግ ካለ ብዙ አለ።

295
00:22:22,300 --> 00:22:25,300
- (ማሳል)
- ምን ችግር አለው እማዬ?

296
00:22:25,400 --> 00:22:28,300
የሆነ ነገር በተሳሳተ መንገድ ሄዶ መሆን አለበት።

297
00:22:28,300 --> 00:22:33,300
እማዬ ደህና ነሽ?
ጋሪ፣ የእርስዎን ናን አንድ ብርጭቆ ውሃ አምጣ!

298
00:22:33,300 --> 00:22:35,700
ምንም አይደለም፣ ደህና ነው።

299
00:22:37,000 --> 00:22:39,600
(NAN WHEEZES)

300
00:22:44,700 --> 00:22:46,700
ወይኔ ወይኔ።

301
00:22:47,500 --> 00:22:51,100
ኦህህህህህህህህህህህህህ.

302
00:22:52,000 --> 00:22:55,000
ኦህ ፣ ኦህ ፣ ኦህ…

303
00:22:56,700 --> 00:22:59,000
ያ ነው የገባው።

304
00:23:09,000 --> 00:23:11,800
- (ሳል)
- ሽህ!

305
00:23:19,800 --> 00:23:22,800
(የእርችት ሥራ ይንጫጫል እና ይፈነዳል)

306
00:23:24,900 --> 00:23:30,300
<i>የቻይና ምግብ ተፈጠረ
በፕሮፌሰር ስቱዋርት ተናንት በ1986</i>

307
00:23:30,300 --> 00:23:33,100
<i>እና ከዚያን ጊዜ ጀምሮ በጣም ታዋቂ ነው።</i>

308
00:23:34,400 --> 00:23:40,500
ለጥሩ እና ጸጥ ያለ ምግብ ብቻ ነው የወጣነው። ትችላለህ
እባካችሁ ሙሉውን አትጥቀሱ የምታውቁትን?

309
00:23:40,500 --> 00:23:43,300
- ያ ምንድነው፧
- ታውቃለህ ሊዝ

310
00:23:43,300 --> 00:23:47,700
- ምን? እኔ የሞሊ ሱግድን ሙሽራ ነበርኩ?
- አዎ!

311
00:23:47,700 --> 00:23:50,400
አንዳንድ ጊዜ በንግግር ውስጥ ብቻ ይመጣል.

312
00:23:50,400 --> 00:23:54,900
‹ሞሊ ነበርኩ› ልንል እንደምንችል እንይ
የሱግደን ሙሽራ" ነፃ ምሽት ዛሬ ማታ።

313
00:23:54,900 --> 00:23:57,500
- ደህና ፣ ከዚያ ክላይቭ።
- ትዕዛዝዎን መውሰድ እችላለሁ?

314
00:23:57,500 --> 00:24:00,500
እየተገለገልክ ነው ወይስ አስቀድሜ ልሂድ?

315
00:24:01,700 --> 00:24:07,000
- ሊዝ!
- ለመጀመር የባህር አረም ይኖረኛል. ያ የኔ ልጅ!

316
00:24:10,600 --> 00:24:12,900
እና የሰሊጥ ፕራውን ቶስት ይኖረኛል።

317
00:24:12,900 --> 00:24:18,300
ፕራውንስ! በሞሊ ሰርግ ላይ ያለኝ ያ ነው!
Molly Sugden ሰርግ. እኔ ሙሽራ ነበርኩ።

318
00:24:18,300 --> 00:24:23,500
- እና ለዋናው ኮርስ?
- ኧረ 27፣ አንድ 108 ይኖረናል።

319
00:24:23,500 --> 00:24:28,100
- እና እንቁላሉ የተጠበሰ ሩዝ, እባክዎን.
- አዎ፣ እሷ በጣም ቆንጆ ነች፣ በጣም ወደ ምድር።

320
00:24:28,100 --> 00:24:31,000
ከአሸናፊቷ ወይዘሮ ስሎኮምቤ በጣም የተለየ።

321
00:24:31,000 --> 00:24:36,600
እና ከመጠየቅዎ በፊት, አይሆንም, የሰርግ ቀሚስ
ከግሬስ ወንድሞች አልነበረም ፣ ሀሳቡን አጥፉ!

322
00:24:36,600 --> 00:24:40,600
- ከግሬስ ወንድሞች! ሃ-ሃ-ሃ-ሃ!
- ሊዝ!

323
00:24:40,600 --> 00:24:43,300
- ሰዎች ማወቅ ይፈልጋሉ!
- አሰልቺ ነው!

324
00:24:43,300 --> 00:24:48,200
ሕይወት ያ ነው። አሁን ለሁላችንም ጸጋን ስጠን
እና ሞገስ እና ዝጋ.

325
00:24:48,200 --> 00:24:51,700
- እና ለመጠጣት?
- እባክህ ቢራ ብቻ እጠጣለሁ።

326
00:24:51,700 --> 00:24:56,700
የሞሊ ብርጭቆ ይኖረኛል. ውሃ ማለቴ ነው!
ይቅርታ፣ አንድ ሰው "Molly Sugden" ብሎ ተናግሯል?

327
00:24:56,700 --> 00:24:59,300
ያቺ ሴት ከ"እየተገለገልህ ነው?"

328
00:24:59,300 --> 00:25:03,800
እ... በዛ ውስጥ ያለች ይመስለኛል።
ያቺ ናት ክላይቭ?

329
00:25:03,800 --> 00:25:08,800
በእነዚያ ሁሉ ቀልዶች በጣም አስቂኝ ነች
ስለ ድመቷ ። መጠጥህን አገኛለሁ።

330
00:25:09,900 --> 00:25:15,500
አንድ ተጨማሪ ጥያቄ ቢጠይቀኝ
ስለ ሞሊ ሱግደን፣ እጮኻለሁ!

331
00:25:15,500 --> 00:25:17,800
ሞሊ ሱግደን!

332
00:25:23,200 --> 00:25:25,500
<i>ይህ በእንዲህ እንዳለ በቅዱስ አምላክ ሆስፒታል...</i>

333
00:25:25,500 --> 00:25:30,300


334
00:25:32,400 --> 00:25:36,400


335
00:25:39,000 --> 00:25:42,700
- መነም።
- ሌላ አድርግ.

336
00:25:42,700 --> 00:25:48,500
አደርገዋለሁ...ስ?


337
00:25:48,500 --> 00:25:50,900
አይ፣ እሷ በጣም አትወደውም።

338
00:25:51,900 --> 00:25:55,900
-
- ኦህ, አዎ. እሷም እንደዛ ትወዳለች።

339
00:25:55,900 --> 00:25:58,100


340
00:25:59,400 --> 00:26:01,800


341
00:26:02,800 --> 00:26:04,000


342
00:26:05,100 --> 00:26:09,500
<i>ከአንድ ሰከንድ ገደማ በኋላ
በሰሜናዊው የስካፋጅ ከተማ...</i>

343
00:26:12,300 --> 00:26:15,200
- አዎ?
- ሳም? ሳም ቤይሊ?

344
00:26:15,200 --> 00:26:18,200
- አዎ.
- የመንዳት ትምህርትህን ልሰጥህ መጥቻለሁ።

345
00:26:18,300 --> 00:26:24,100
- ልታስረኝ እንደምትመጣ አስብ ነበር። የኔ ጃኬት።
- አሁን መምጣት አለብህ ብዬ እፈራለሁ።

346
00:26:25,600 --> 00:26:30,700
- ታዲያ አንተ ፖሊስ አይደለህም?
- ቀደም ብሎ ጡረታ. ተገድዶበት። አስፈሪ.

347
00:26:30,700 --> 00:26:35,700
- አሁንም ዩኒፎርሙን እንድትለብስ ተፈቅዶልሃል?
- ሌሎች ልብሶቼ በመታጠብ ውስጥ ናቸው. እነሆ እሷ ነች።

348
00:26:35,700 --> 00:26:38,700
ዱቼዝ። ግባ፣ ለስላሳ ልጅ።

349
00:26:38,800 --> 00:26:41,100
ኧረ? እንደ ኩሬ ወፍራም!

350
00:26:41,100 --> 00:26:43,900
- እግርህን አኑር!
- ምን?!

351
00:26:43,900 --> 00:26:45,900
ፈጣን!

352
00:26:45,900 --> 00:26:48,600
- በሰዓት የ30 ማይል ገደብ አይደለም?
- ምን ፍጥነት እየሰሩ ነው?

353
00:26:48,600 --> 00:26:50,500
- 72.
- መኪናውን አቁም!

354
00:27:00,400 --> 00:27:03,400
- ይሄ መኪናህ ነው ጌታዬ?
- አይ, የእርስዎ ነው.

355
00:27:03,500 --> 00:27:07,700
- የመንጃ ፈቃድ.
- በዚህ ላይ መርዳት እንደምትችሉ ተስፋ አድርጌ ነበር።

356
00:27:07,700 --> 00:27:10,300
አይ ውዴ። ኮሜዲያን አለን ።

357
00:27:10,300 --> 00:27:12,600
በዚህ ውስጥ ይንፉ.

358
00:27:21,400 --> 00:27:23,800
እዚህ ስጠን!

359
00:27:24,700 --> 00:27:26,900
- ይህ ምንድን ነው?
- አንድ ፑድል?

360
00:27:26,900 --> 00:27:31,700
አይ፣ እነግርሃለሁ! የወንድ ልጅ እሽቅድምድም ነው!
ገና 17 አመቱ ኒኪ ላውዳ ነው ብሎ ያስባል!

361
00:27:31,700 --> 00:27:33,900
- አይኔን ወደ አንተ አየሁ!
- ደህና!

362
00:27:33,900 --> 00:27:37,200
አሁን፣ በመንገዳችሁ ላይ፣ አንተ ጥቁር ባለጌ!

363
00:27:46,000 --> 00:27:49,500
ላን? አሁን አቶ ማክዊርተርን አነጋግሬያለው

364
00:27:49,500 --> 00:27:53,700
እና እየለኩ ነው ይላል።
ከጭንቅላቱ ላይ ወደ ታች.

365
00:27:55,600 --> 00:27:58,600
- ምን እናድርግ?
- ለመጠጣት ይሂዱ.

366
00:27:58,700 --> 00:28:02,900
<i>ታዲያ ምን ተማርን።
ከዚህ ምሽት ፕሮግራም?</i>

367
00:28:02,900 --> 00:28:05,700
<i>አንዳንድ ዳክዬዎች ደወሎች እንዳላቸው እና አንዳንዶቹ እንደሌላቸው፣</i>

368
00:28:05,700 --> 00:28:08,300
<i>ያ ግድያ ከሥነ ምግባር አንጻር ስህተት አይደለም</i>

369
00:28:08,300 --> 00:28:14,200
<i>እና ከሁሉም በላይ ደግሞ ተምረናል።
ጎብሊንን ከሆብጎብሊን እንዴት እንደሚለይ</i>

370
00:28:14,200 --> 00:28:17,600
<i>ደህና ሁን!</i>


